机灵宝宝0413

不知道大家出境游是如何克服语言关的呢？和外国朋友如何交流又有怎样的趣事呢？一起聊聊吧！！8 k/ ]! \+ g- Y) M( `+ v7 r
先说说我的，记得和老公去马代的时候当地小黑理解能力都很强，日常英语加肢体语言足够用，交流无障碍。在岛上认识了一对苏州的小夫妻，打算一起玩飞镖，就去前台借，无奈我和那姑娘都忘了飞镖怎么说，苏州姑娘直接对前台说：“We want to play‘嗖嗖嗖’~~~”边说边比划掷飞镖的手势，十分形象，老外立马拿了飞镖给我们~~: `  w; d7 V& O, H0 f# [
为了以防万一，我带了电子辞典去，提前做好功课知道我们岛上的特色是龙虾餐，于是查好龙虾的英文打算去餐厅订，一去了一位小黑就开始叽里呱啦地对我介绍，大体意思是说酒店有一个特色餐非常棒，很多人都会品尝，问我要不要，我刚要问是不死龙虾餐，那小黑就用略蹩脚的中文说了”龙虾“二字，原来不止我提前做了功课，他们更是下了很多功夫面对各国游客啊！* h) `. _  `" q* ]
不知道大家有什么趣事呢，快来说说吧，一起乐呵乐呵！
* k& T7 D; U8 g7 S; |: O

妞妞妈dubai

迪拜这边，好多商场，都有中国服务员

三宝的家

机灵宝宝0413 发表于 2013-7-14 10:26 ( |$ S* T* n6 @5 l6 @; W: g: K
不知道大家出境游是如何克服语言关的呢？和外国朋友如何交流又有怎样的趣事呢？一起聊聊吧！！; W* X+ S/ e" p3 z; b
先说说我的 ...

9 g1 p0 C' P9 y" V其实也没啥，老外到中国来，不也是中文单词加比划吗？真正懂的不多

筱迪娃娃

回复 我有一个小天使 的帖子
6 I* j. X6 J! F! s0 L; u
' P/ d8 k! w  I3 s6 n* r. e$ x, p哈哈哈哈哈哈

筱迪娃娃

回复 piaoapiao 的帖子
# y, e/ w8 q2 i$ U+ Q- Y
. _! h5 c# c- {0 r! B对 韩国化妆品店会一些中文  去日本更好认地方大部分中国字啊 看着差不多就知道了

lanseyaoji

回复 机灵宝宝0413 的帖子
$ b0 O- l% Z. ?  R7 {, G( \/ L8 \0 y2 \# L: `3 {/ s
以前去北京，逛北京秀水商业街N次，卖衣服，鞋，包，首饰的售货员，天天和老外打交道，英语都很棒。

lanseyaoji

回复 机灵宝宝0413 的帖子
; q- h( J2 Y) m4 V2 N9 e) j' z. Y- k. b- ^3 b* c. S
现在世界各地的旅游业都很发达哦

爱喝酸奶妈妈

现在汉语走天下啦

我儿叫豆豆

我有一个小天使 发表于 2013-7-16 10:20 ( g9 Z0 _" U+ Y4 Z; {
去韩国的时候，在一家超市买东西，拿起一包面包上面没价格，我问售货员how much,她一脸茫然，比划了半天不 ...

; H* u# [( `, t& ]哈哈。聪明的中国人呀，笑死我啦

壹壹Elena

回复 机灵宝宝0413 的帖子9 h4 v/ W9 R% D5 S
" }2 Q. D: |9 d8 s$ w
我那时候出去也是各种比划，各种猜呀

丫头妈咪儿

我有一个小天使 发表于 2013-7-16 10:20 0 o2 y* y# q7 f) o7 e0 g
去韩国的时候，在一家超市买东西，拿起一包面包上面没价格，我问售货员how much,她一脸茫然，比划了半天不 ...

  ~8 H+ m* k2 x% I7 [6 M哈哈，乐死了，怎么这么有才

机灵宝宝0413

回复 球球地妈咪 的帖子( f& U+ }3 H4 a: Q1 b$ u, F
乐死了。。。。

: ?. F# Q0 R" k" q" S
大家一起happy!

机灵宝宝0413

回复 快乐365 的帖子
. y- c% Z0 O# m' J9 K# b我当初蜜月在国外也是张口就英语，老外也配合的听懂，估计人家心想这么难懂难听的英语也敢说？服了You呵呵 ...

3 u  N/ w( }$ _$ n$ d& v# m) j/ L
哈哈，老外还挺聪明！

机灵宝宝0413

回复 bonnie2011 的帖子5 ~4 @) Y) w' t6 X' z+ Z
我英文倒是没问题，可惜没有米出国呢，羡慕啊中~~~

, J1 F7 W( P6 O  N, Y+ Z有机会一定要施展一下！

机灵宝宝0413

回复 人寿车险老邢 的帖子" K! {; i" w' {! _0 B: T
回复 机灵宝宝0413 的帖子( \2 U3 m% N0 t" o8 Q7 w

4 F- f$ ]3 U6 D$ ?' Y' p2 J& M: I" ^0 b, K) I& g

% y& C6 {) i' t% k2 O* S' Y4 Y嘿嘿，我当时翻出了N年前的文曲星随身携带，然后提前把常用的单词都抄 ...

; z/ c# F7 j$ `( \4 b" d6 U) v
厉害厉害！亲去的哪里啊？

机灵宝宝0413

回复 我有一个小天使 的帖子+ J# H* @( ^5 F+ j
去韩国的时候，在一家超市买东西，拿起一包面包上面没价格，我问售货员how much,她一脸茫然，比划了半天不 ...

. B2 P8 [% M# c  s1 r
太有才了！

机灵宝宝0413

回复 乖宝贝123456 的帖子0 L3 s) k( p* N- d& O4 e: r
外国waiter也都练出来了。

6 D% C: Q' y- S/ j是啊，有个服务员还跟我学中文呢

机灵宝宝0413

回复 piaoapiao 的帖子7 O0 \# x6 k+ D
1 G  X) u  L/ Z* T8 O3 E9 U
" |: l, t+ u1 T) i
韩国化妆品店的服务员都会一些中文！什么 水啊 乳液啊 眼霜啊啥的

+ B5 \# s$ ~  k& X
亲败了很多护肤品吗？

球球地妈咪

乐死了。。。。